FALLA POR CAPACIDAD DE CARGA EN TANQUES DE SILOS - CASO ELEVADOR DE GRANOS DE TRANSCONA

FALLA POR CAPACIDAD DE CARGA EN TANQUES DE SILOS - CASO ELEVADOR DE GRANOS DE TRANSCONA

Descubre lo que sucede cuando no se realiza el mejoramiento de suelos

By Héctor de la Fuente

La Canadian Pacific Railway Company construyó el elevador de granos para la compañía Transcona, cerca de Winnipeg, Canadá, en 1913. El almacén fue diseñado para almacenar granos de la ciudad de Winnipeg y zonas conurbadas. Winnipeg, al estar ubicada en la intersección de las carreteras que conectan el este y el oeste de Canadá, desarrolló uno de los mercados de granos más grandes del mundo.

El elevador de granos es una estructura de hormigón armado que consta de una sala de máquinas y un área de almacenamiento de granos que contiene cinco filas de 13 contenedores, con un volumen total de 36.000 m3. La construcción se basa en una losa de concreto armado de 23,50 m x 59,50 m, con losa superior e inferior de concreto armado de 60 cm de espesor entre las que se encuentra un espacio para vaciado. Tal estructura de cimentación con dos losas y refuerzos transversales y longitudinales (paredes) es una estructura de cimentación muy rígida.

undefined
Figura 1. Elevador de granos de Transcona, antes del primer llenado.
Figura 1. Elevador de granos de Transcona, antes del primer llenado.

Descripción de la falla y antecedentes geotécnicos

De acuerdo con los datos disponibles, no se realizó ninguna investigación ni prueba geotécnica detallada antes de que comenzaran las obras. Esta información no sorprende, dada la experiencia y los conocimientos disponibles en ingeniería geotécnica en esas épocas.

Las excavaciones para los cimientos comenzaron en 1911. Durante la excavación, se determinó que los primeros 1,50 m de suelo consistían en arcilla blanda y que debajo había una arcilla relativamente rígida conocida comúnmente como “blue gumbo” en la zona.

A una profundidad de 3,70 m se realizó un ensayo de compresión de placa “in situ”. La interpretación de los resultados y las correlaciones en su momento indicaron que el suelo de cimentación podía aceptar una carga uniforme de 400 kPa. Se estimó que la carga máxima aplicada no superaba los 300 kPa, por lo que la prueba realizada fue satisfactoria.

Además de las pruebas realizadas, se asumió que la arcilla rígida “blue gumbo” en el sitio tenía características y profundidad similares a las de los sitios de otros edificios complejos construidos en el área circundante.

Una vez que se completó la construcción, los tanques se llenaron uniformemente con grano. Cuando los tanques se llenaron hasta el 87,5%, se notaron grandes asentamientos del edificio de almacenamiento. En una hora, el asentamiento aumentó a 300 mm con una pendiente hacia el oeste, y en 24 horas el suelo de los cimientos se derrumbó y la estructura se inclinó unos 27° (Figura 2).

Figura 1. Elevador de granos de Transcona, 12 horas después del llenado
Figura 1. Elevador de granos de Transcona, 12 horas después del llenado

Inmediatamente después del accidente, se perforaron varios pozos de exploración más profundos. Las muestras tomadas no fueron analizadas en laboratorio, sin embargo, la clasificación del suelo se realizó mediante observación. Se concluyó que el suelo era una capa uniforme de arcilla, lo que confirmaba los supuestos de diseño anteriores.

Investigación Geotécnica Forense, perfil estratigráfico y propiedades del suelo

En 1951 se realizaron dos perforaciones de suelo en el sitio (Peck y Byrant 1953); tomaron muestras de suelo intactas y realizaron pruebas triaxiales; los resultados se muestran en la Figura 3.

La Figura 3 muestra que la resistencia a la compresión en las capas superiores de arcilla fue qu = 108 kPa (resistencia al corte sin drenaje cu = qu / 2 = 54kPa), y que la arcilla en las capas inferiores tenía parámetros de resistencia más bajos (resistencia a la compresión qu = 62 kPa, cu = 31 kPa).

Figura 3. Resultados de pruebas triaxiales en muestras tomadas en la zona del Elevador de granos de Transcona, 40 años después del evento
Figura 3. Resultados de pruebas triaxiales en muestras tomadas en la zona del Elevador de granos de Transcona, 40 años después del evento

En 1952, Baracos (1955) realizó seis perforaciones adicionales. El perfil del suelo alrededor del elevador interpretado a partir de estos registros de perforación consiste en relleno de arcilla hasta una profundidad de aproximadamente 3m, arcilla marrón rígida hasta una profundidad de aproximadamente 8m y arcilla gris altamente plástica hasta una profundidad de 15m pies desde la superficie del suelo. Los depósitos de arcilla son material lacustre depositado por el lago glacial Agassiz en el período posglacial inmediato cuando la capa de hielo de Wisconsin bloqueó la salida norte de la región. La arcilla está sustentada por 3 a 5m de limo glacial hasta que se vuelve cada vez más denso con la profundidad (capa dura).

El lecho rocoso de piedra caliza se encuentra a una profundidad de aproximadamente 15m. La caliza superior está muy fracturada y contiene agua. En la Tabla 1 se resumen las propiedades del Índice de los suelos arcillosos de cimentación, promediados a partir de los resultados de las pruebas de laboratorio realizadas en muestras de la investigación de 1952. La arcilla se saturó por debajo de una profundidad de 3m. Los índices de compresión oscilan entre 0,45 y 0,75 según lo informado por Baracos (1955). Las relaciones de sobreconsolidación generalmente disminuyen con el aumento de la profundidad, y van desde 8 en la arcilla marrón hasta 1,5 en la arcilla gris subyacente. Estas observaciones de sobreconsolidación son consistentes con la experiencia local y se cree que son principalmente el resultado de la desecación. Dentro de la arcilla gris, es casi seguro que las presiones de preconsolidación fueron excedidas por la carga de la cimentación, un nivel de esfuerzos en el que se esperarían grandes asentamientos de consolidación de la estructura.

Tabla 1. Propiedades índice y mecánica
Tabla 1. Propiedades índice y mecánica

Estos resultados confirmaron que la carga debajo de la estructura de cimentación afectó las capas inferiores de arcilla más blanda que tenían parámetros de resistencia más bajos y, por lo tanto, se demostró que la falla del suelo de cimentación había ocurrido debido a una capacidad de carga insuficiente del suelo debajo de la estructura de cimentación.

Las condiciones de construcción, la carga bajo la estructura de cimentación y la zona geotécnica del área donde se desplantó el elevador de granos de Transcona eran similares a las de los edificios circundantes. Sin embargo, esta estructura tenía una base mucho más ancha y, por lo tanto, la distribución de esfuerzos y el impacto de la carga en el suelo de la base fue mucho más profundo.

Figura 4. Esquema de la estructura después de la falla
Figura 4. Esquema de la estructura después de la falla

Condiciones de carga

Conociendo el peso muerto de la estructura (20.000 toneladas) y el peso del grano en los silos se puede calcular la presión de la cimentación en el momento de la falla. Con base en un peso unitario de grano de 27kg por bushel, la presión de cimentación cuando se observó por primera vez un asentamiento excesivo se estima en 30t/m2. Aunque se informó que los contenedores se llenaron uniformemente, no se puede pasar por alto la posibilidad de una carga excéntrica. Incluso una pequeña carga excéntrica (digamos del orden de 3 pies de diferencia de nivel de grano en los silos) podría haber afectado significativamente las presiones de contacto debajo de la estera, en particular si la estructura se considera rígida (Nordlund y Deere 1970).

Recimentación y renivelación de la estructura

En diciembre de 1913, Foundation Company presentó un plan a Canadian Pacific Rail para apuntalar el asilo, ya que se temía que su propuesta de cimentación también fracasara. El plan fue aceptado y el trabajo comenzó casi de inmediato para apuntalar la estructura hundiendo un pilar debajo de cada columna del edificio. Debido a las pesadas cargas y la altura de la estructura, primero fue necesario instalar un elaborado sistema de apuntalamiento de madera interno y externo. A pesar de la intrusión significativa de agua subterránea en los pilares de 1.5 de diámetro (Chicago Wells) que fueron todos excavados a mano, las operaciones del taller se completaron a principios de junio de 1914.

Durante el apuntalamiento, Foundation Company convenció a CP Rail de que era posible salvar los silos enderezándola y apuntalando la estructura una vez alcanzada la posición vertical. La estructura debía enderezarse excavando debajo del lado alto (este) y bajando gradualmente la base de la estera hasta la elevación del lado bajo (oeste). Inicialmente, se excavó una zanja a lo largo de todo el lado este del depósito hasta la parte inferior de los cimientos de la estera, como se muestra en la Figura 5.

Figura 5. Excavación del lado este de los silos
Figura 5. Excavación del lado este de los silos

Luego se excavaron galerías debajo de la losa de cimentación y se hundió una hilera de 14 pilas hasta alcanzar el lecho rocoso a lo largo del borde oeste de la losa. La intención era sostener la estructura con las pilas actuando como punto de apoyo, alrededor del cual la estructura rotaría a medida que se retiraba el suelo de debajo del lado alto. A medida que avanzaba la construcción, el plan original se modificó como se muestra en la Figura 6.

Figura 6. Plan original de remediación
Figura 6. Plan original de remediación

La estructura se elevó en el lado oeste utilizando 12 gatos hidráulicos sobre bloques de madera instalados en la parte superior de filas sucesivas de las pilas (Figura 7).. El 17 de octubre de 1914, con dos días de retraso, el depósito de basura estaba de nuevo en su posición vertical, habiendo sido elevado unos 4m en el proceso.

Figura 7. Gatos hidráulicos utilizados para levantar la estructura
Figura 7. Gatos hidráulicos utilizados para levantar la estructura
Figura 8. Estructura después de los trabajos de remediación
Figura 8. Estructura después de los trabajos de remediación
Figura 9. Elevador de silos actualmente
Figura 9. Elevador de silos actualmente

Conclusiones

El problema con la investigación y las pruebas geotécnicas originales fue la aplicación de métodos inadecuados de investigación profunda: no se perforaron pozos exploratorios profundos y no hubo datos sobre las capas de suelo más profundas (y más pobres). La placa circular del dispositivo de carga del suelo tiene un diámetro pequeño y no puede dar resultados satisfactorios a mayores profundidades por debajo del nivel de la losa de cimentación.

Los ingenieros a cargo se guiaron por la suposición de que el suelo era homogéneo, con los parámetros de las capas superiores de arcilla rígida que tenían una capacidad de carga significativamente mayor que las capas inferiores. Guiados por esta suposición, los diseñadores calcularon la carga admisible de 321 kPa, que en ese momento era mayor que la carga real de la estructura. Sin embargo, la carga de la estructura debajo de los cimientos también afectó la capa inferior de arcilla, más blanda, que tiene una capacidad de carga mucho menor. Según las investigaciones actuales, cuando se tiene en cuenta la capa inferior con los parámetros más bajos, la carga admisible es de solo 251 kPa, que es inferior a la carga real (291 kPa).

En resumen, el colapso del suelo no se habría producido si se hubieran realizado investigaciones más profundas y se hubieran conocido los parámetros de la capa inferior de arcilla durante la fase de diseño. Para concluir, es crucial determinar correctamente las posiciones y la profundidad de investigación y prueba, especialmente para pozos de exploración.

Después del accidente, Foundation Company Limited llevó a cabo la remediación. Las obras consistieron en la construcción de estructuras portantes, excavación paulatina de losas de cimentación y construcción de pilotes para devolver el edificio a su estado original. El elevador de granos Transcona fue adquirido por la empresa Parrish & Heimbecker en 1970 y todavía existe en la actualidad. Todavía está en funcionamiento hoy en día, bajo el nombre de Parrish & Heimbecker Grain Elevator (Figura 5).

Referencias

Allaire, A. (1916) The failure and righting of a million –bushel grain elevator. Transactions of the ASCE, 80, 799-832. Baracos, A. (1955). The foundation failure of the Transcona Grain Elevator. Report No. 45 of the Division of Building Research, National Research Council of Canada, Ottawa, Canada. Baracos, A. (1957). The foundation failure of the Transcona Grain Elevator. The Engineering Journal, Engineering Institute of Canada, Vol. 40, 973-977 and 990. Baracos, A. (1976). Compositional and structural anisotropy of Winnipeg soils a study based on scanning electron microscopy and X-ray diffraction analyses. Canadian Geotechnical Journal, 14, pp. 125-137. Blatz, J. and Skaftfeld, K. (2003). The Transcona Grain Elevator failure: A modern perspective 90 years later, Proceedings, 56th Canadian Geotechnical Conference, Winnipeg MB, September 2003, 8-22 to 8-29. Manitoba Free Press. October 20, 1913.
Mishtak, J. (1964). Soil mechanics aspects of the Red River Floodway. Canadian Geotechnical Journal, I(3), 133-146. Morley, J. (1996). “Acts of God”: The symbolic and technical significance of foundation failures. Journal of Performance of Constructed Facilities, Vol. 10, No. 1, pp. 23-31. Norlund, R.L. and Deere, D.U. (1970) Collapse of Fargo Grain Elevator. Journal of the Soil Mechanics and Foundations Division, ASCE, SM 2, pp. 585-606. Peck, R.B. and Byrant, F.G. (1953). The bearing-capacity failure of the Transcona Elevator. Geotechnique, London, England, 3(1), 201-208. Skempton, A.W. (1951). The bearing capacity of clays. Building Research Congress papers Presented in Division I. Building Research Congress. London, England, pp.180-189. Terzaghi, K., (1943). Theoretical Soil Mechanics. J. Wiley and Sons inc., New York. Pp. 386- 392. White, L.S. (1953). Transcona Elevator failure: eye-witness account. Geotechnique, London, England, Vol. 3, pp. 209-214.

Preguntas frecuentes

¿Pregunta de prueba?

Respuesta corta de prueba